MONDAY, AUGUST 3, 2026
But also, the rage of Senator Paul: Now that's we've all seen the film adaptation of the Odyssey, let's go all the way back to the start.
More specifically, let's return to the first few lines of the Iliad, the war poem which preceded the poem that's known as the Odyssey.
The Iliad was a war poem, but it was mainly a poem of rage. Or so said Professor Knox, in his Introduction to the 1990 translation by Robert Fagles:
THE ILIAD
'Iliad" is a word that means "a poem about Ilium" (i.e., Troy). and Homer's great epic poem has been known as "The Iliad" ever since the Greek historian Herodotus so referred to it in the fifth century B.C. But the title is not an adequate description of the contents of the poem, which are best summed up in its opening line: "the rage of Peleus' son Achilles."
The incident that provoked Achilles' rage took place in the tenth and final year of the Achaean attack on Troy, and though Homer does work into his narrative scenes that recall earlier stages of the war...the rage of Achilles—its cause, its course and its disastrous consequences—is the theme of the poem, the mainspring of the plot.
The rage of Achilles is the soul of the beast—and sure enough, the Iliad begins right there. These are the opening lines of the Fagles translation:
BOOK ONE
The Rage of Achilles
Rage—Goddess. sing the rage of Peleus' son Achilles,
murderous, doomed, that cost the Achaeans countless losses,
hurling down to the House of Death so many sturdy souls,
great fighters' souls, but made their bodies carrion,
feasts for the dogs and birds.
and the will of Zeus was moving toward its end.
Achilles' rage produced many lost lives. Just for the record, Agamemnon, lord of men, is also in a state of rage as European literature begins:
[continuing directly]
Begin, Muse, when the two first broke and clashed,
Agamemnon lord of men and brilliant Achilles.
What god drove them to fight with such a fury?
"Apollo the son of Zeus and Leto" drove the pair to fight with such fury, the poem now reveals. "Incensed at the king / he swept a fatal plague through the army—men were dying / and all because Agamemnon spurned Apollo's priest."
In the short run, Agamemnon's rage subsides. For reasons which remain instructive today, the rage of Achilles did not—and, after a period of sulking in his tents, his rage was redirected at the very existence of Troy.
As the Iliad begins, the rage of the two Achaeans (Greeks) leads them to fight each other with a fury. And even though the fall of Troy has not yet occurred as the Iliad ends, Professor Knox describes the furious conduct of the Achaeans when the sacred city finally succumbs.
Brilliant Achilles has slaughtered Hector, the prince of Troy. Building on ten years of tribal rage, that slaughter leads to this:
Introduction, Professor Knox
[...]
The death of Hector seals the fate of Troy; it will fall to the Achaeans, to become the pattern for all time of the death of a city.
The images of that night assault—the blazing palaces, the blood running in the streets, old Priam butchered at the altar, Cassandra raped in the temple, Hector's baby son thrown from the battlements, his wife Andromache dragged off to slavery—all this, foreshadowed in the Iliad, will be stamped indelibly on the consciousness of the Greeks throughout their history...to reinforce the stern lesson of Homer's presentation of the war: that no civilization, no matter how rich. no matter how refined, can long survive once it loses the power to meet force with equal or superior force.
The rage produced the unspeakable.
Hector's baby son, thrown from the battlements? His sister Cassandra, assaulted unspeakably in the temple? In fact, the murderous fury which follows from rage persists within this pair of ancient texts until the closing lines of the Odyssey, which we'll visit before the week is done.
European literature begins with the murderous conduct produced by fury, by rage. Last Wednesday, furious senators from Red America's MAGA world directed remarkable acts of fury at Dr. Anthony Fauci, who remains a highly respected figure within the world of Blue America.
Did Dr. Fauci do something wrong during the Covid years? Did he make such unwise policy assessments? Is it even possible that he engaged in dishonest behavior?
Everything is always possible, but nothing can ever be resolved when inane spear-chuckers from a furious tribe agree to perform their tribal rage for the benefit of tribal followers.
Last Wednesday, an astounding number of Republican senators behaved in murderous ways as they mocked and berated Dr. Fauci during a Senate hearing. It doesn't help when the leader of the pack continues to lead with a blindingly obvious groaner, as described by Jessica McDonald in this lengthy piece for FactCheck.org:
Paul Distorts Fauci’s Diary Entry About COVID-19 and Wet Market
[...]
In the hearing, and in multiple statements before and after, Paul has focused on a Jan. 26, 2020, diary entry in which Fauci stated that “the first infection was in early December and was not connected to the market. … Now we know the market was not the source, it was the amplifier.”
Paul has zeroed in on these statements to falsely suggest that Fauci was saying then that the coronavirus didn’t have a natural origin and to argue that he wasn’t being transparent with the public.
[...]
This is not the “gotcha” that Paul makes it out to be. Citing this one passage...falsely implies that if the pandemic didn’t originate in the one market, that it couldn’t have had a natural origin...
Duh! As McDonald notes, Senator Paul just keeps pimping a classic 5-star groaner. In fairness to Paul, other Republican senators behaved in ways which were even more clownlike still.
(Who is Jessica McDonald? She's "a science journalist who joined FactCheck.org in 2018. She trained as a scientist, receiving her Ph.D. in immunology from Yale University in 2013.")
Let's return to the dawn of the West! The Achaeans were laying siege to Troy in a rage-filled clash of civilizations.
(Their motive remains instructive today. They were prepared to fight and die for ten years in response to a perceived sexual insult. They wanted Helen back.)
They wanted Helen back! In the meantime, Achilles and Agamemon fought with a fury over Briseis, a young woman who had been stolen from a neighboring village for sexual purposes. Early in the Iliad, we seem to learn that Odysseus has a kidnapped young woman of his own.
(Is the Iliad ever taught this way? Even now, we'll semi-guess that the answer is still no.)
Senator Paul bristled with rage. Three or four of his MAGA colleagues behaved like absolute fools.
Somewhat similarly, the Achaeans displayed a vicious tribal rage when sacred Troy finally fell. The headline of this lengthy report in the Washington Post describes the frequently-stated goal of their present-day successors:
The intense pressure facing Fauci, as GOP lawmakers push for his jailing
Dr. Fauci is 85. The modern Achaeans, filled with rage, would like to see him in jail.
Yesterday, it was the rage of Robert Kennedy Jr. which spilled out onto the nation's TV screens.
Is something wrong with this furious man? For many years, the answer has seemed to perhaps be yes—but at times of tribal rage, such people can be valuable.
The Iliad was a poem of rage. In the end, the rage of Achilles produced the fall of Troy.
Vicious, grisly behavior ensued. Absent some sort of new politics, will our civilization, imperfect as it always has been, perhaps go down the drain too?
Tomorrow: Ed Luce of the Financial Times, speaking on today's Morning Joe:
"I can describe this guy as a nutcase. He's a nutcase. Let's be frank."
You definitely want to stay away from this guy at a cocktail party.
ReplyDelete
ReplyDelete"Everything is always possible..."
Well, if you bothered to read Fauci's diaries together with his public pronouncements around the same time, you'd know what is, rather than what's possible, Bob.
But than, that was the whole point of Senator Paul's hearings, wasn't it? The hearings that you're trying so hard to obfuscate. Okay, never mind.
none of this would have happened if Captain Orange Chickenshit was in charge at the time.
DeletePresident Donald Trump admitted to journalist Bob Woodward in early 2020 that COVID-19 was airborne, highly contagious, and deadlier than the flu, while intentionally downplaying the threat publicly to prevent a panic.
DeleteFebruary 7, 2020 Call: Trump told Woodward, “This is deadly stuff. You just breathe the air and that's how it's passed... It's also more deadly than even your strenuous flu.”, as reported by NPR.March 19, 2020 Call:
Trump admitted, “I wanted to always play it down. I still like playing it down, because I don't want to create a panic.”, according to the New York Times.
Given that Fauci's diaries were "discovered" on a computer under RFK Jr's control, what guarantee of the authenticity of anything quoted from them exists? Are they as real as Hunter's dic*pics, for example? We know there were fabrications to Ashley Biden's journal, stolen by right wing operatives. These people haven't shown themselves to be "strictly honest" (to borrow's Somerby's weasel words). Given that Fauci took the 5th throughout the questioning, do we know whether anything contained his supposed diaries is accurate? I don't think so.
DeleteMore Dumbocrat wisdom, please.
DeleteBetter trolling please.
DeleteWhy is Troy called "sacred" by Somerby, when the gods favored Achilles? Does he get off on sacred things being defiled, as he describes again in detail about the sack of Troy?
ReplyDeleteIt seems to me that a lot rests on the quoted translation and its specific emphases, not on the poem itself, which Somerby cannot experience except through the eyes of this Professor Knox. This week we have several different translators of The Odyssey arguing about the merits of each other's translations and their relation to Nolan's movie script. That should show how differently an old story can be filtered through the pens of English-speaking translators.
At least Somerby is mentioning the role of the Greek gods in his essay today. But Knox says: "all this, foreshadowed in the Iliad, will be stamped indelibly on the consciousness of the Greeks throughout their history". I have been to Greece myself and talked to Greeks, visited numerous museums and seen how they recount their history and their national sense of their nation, and there is no sign of indelible stamping on their history. This time period described by Homer is a small blip among a series of times in which other people swamped Greek history: the Romans, Persians (Alexander the Great), Ottoman Turks for centuries, all figure more importantly in Greek history than anything described in The Iliad.
Why does Somerby romaticize this time? Is it because this piece of literature appeals to his desire to perceive himself as a more manly guy than his life justifies? Is he hiding his modern failures behind association with Achilles and victors who were merciless in their conquest? Or is this just a role-playing game to a guy who won't read actual literature unless it includes sweaty young girls?
There is no connection between Fauci, a scientist who did his best to help us survive a pandemic, and Achilles, described as an angry young man using a tenuous connection to a 10-year old God-dictated conflict with Troy to salve his own existential wounds. It makes no sense to link these two, as Somerby attempts today. But Somerby can link any two things at will, simply by ignoring all characteristics excrept one single point of similarity. In this case, Somerby says, both Achilles and RFK Jr. felt rage. All other differences between Greeks on the beach and Fauci's life's work are ignored, irrelevant to Somerby. Perhaps he just cannot hold more than one tiny thought in his mind at a time.
Fauci is multidimensional and so is Greek history. The right wing is using an attack on Fauci to mobilize its voting base. That has nothing to do with the Iliad. Somerby is once again predicting that the rage of the right will conquer the good intentions of the left as our civilization goes down the drain. Who says stuff like that? Nihilists and assholes, such as Somerby. Society does not need to be perfect to survive and do its job of allowing people to live together while pursuing their personal goals of life, liberty and the pursuit of happiness. These are apparently not things Somerby believes in. It is only about rage for him today.
"The Iliad was a poem of rage. In the end, the rage of Achilles produced the fall of Troy."
ReplyDeleteWell, the way Professor Knox tells it, it wasn't the rage of Achilles but the fall of Hector that produced the fall of Troy. Maybe Hector needed to be a better warrior. Knox is quoted as saying:
"The death of Hector seals the fate of Troy; it will fall to the Achaeans, to become the pattern for all time of the death of a city."
This is such an incredibly stupid sentence, given that cities have died in all kinds of ways throughout history, especially in different times and places. Did Pompeii fall this way? Rome was sacked repeatedly and yet it still stands. Knox may be the one over-generalizing and excessively romanticizing The Iliad, and Somerby is just going along with him because he doesn't know any better.
Why didn't Somerby analyze Trump's rage today? Fauci is not rage-filled. Trump's victims have more right to their rage given the atrocities of Trump and his administration. We on the left fume over the abandonment of national protected lands, Trump's desecration of the Lincoln Memorial's reflecting pond and so much more. Children are dying of measles because of Trump. Our rage is justified. Was Achilles' ten-year-old grudge over a quarrel instigated by Gods based on anything real, by the time Troy fell? Hard to see how it could be. That makes the Iliad kind of stupid in terms of human explanations and motivations. But Somerby isn't particularly introspective. Fauci is being persecuted, not expressing any rage toward RFK Jr. So where is the parallel?
Why does Somerby never mention the Trojan Horse? Yes, it was described by Virgil and not Homer, but does that make it less historical? It too is part of "history" for Greece. It makes it clear that Odysseus and not Hector was the key reason why Troy fell, and it minimizes the importance of cage-match fighters like Achilles, who were tokens on a playing board manipulated by Gods who we in the USA do not believe in. Greeks don't even believe in them today.
DeleteOdysseus was supposedly the smartest guy among the Acheans on the beach. But Somerby never mentions him (until Nolan's movie). He is in the Iliad and the Odyssey both, but Somerby never mentions the Odyssey either -- just the Iliad with its emphasis on warfare, not adventure and monster-fighting. This is Somerby's choice and it reveals something about his own personality and motives. Brawn and raw aggression fascinate him more than wily brains and strategy, not to mention leadership skills. Both books are about 10-year quests for family reunification and revenge, but Somerby prefers the one where women get raped, killed and babies are thrown off parapets, where everyone loses. Because doom and gloom.
DeleteTiedrich:
ReplyDelete"our president is indeed a fucking golf cheat.
he cheats at golf just like he cheated to get into college and cheated to get out of Vietnam and cheated on his wives and cheated on his taxes and cheated students at his scam university and cheated donors to his fake charity and cheated the dumbfucks who bought his fake crypto money.
and no other golfer says boo about it, because everyone understands that that’s the thing about Donny, the most broken-inside malignant narcissist who ever waddled the face of the earth: you have to let him win.
Subscribed
this is why Donny is so mad at Iran right now: they won’t let him win. what the fuck is wrong with them? don’t they understand how the world works? Dear Leader always gets to win."
Meanwhile Somerby looks away, trying to glorify today's history by pretending an ancient epic poem about a hero bears any resemblance to reality in any time and place.
Somerby quotes Knox saying: "...to reinforce the stern lesson of Homer's presentation of the war: that no civilization, no matter how rich. no matter how refined, can long survive once it loses the power to meet force with equal or superior force."
And this boils down to "might makes right," which seems to be the Republican motto and Somerby's own philosophy of life, embodied in his favorite poem (judging by what gets quoted most frequently here over time). And that simple-minded credo justifies all the harms done to innocents worldwide -- sucks to be you, Republicans sneer -- try being less of a soybody next time, and you ladies get what you deserve, bitches. Then Somerby urges us to pity these nutcases and assholes. I'll bet Homer never urged that!
This acceptance of the Republican emphasis on domination (via cheating if not strength), raw aggression, macho posturing, and force explains why Somerby swung to the right when Trump beckoned him on board. Now he wants to defend this as manly, when violence has been shown repeatedly to be counterproductive, for individuals and societies and nations. Has Somerby not been paying attention to what is happening with Iran?
DeleteThat is the right wing meme being advanced today. Might makes right, Republicans are stronger than sissy Dems, and our society is going down the tubes like Troy because we don't value our Hectors. The bottom line is:
"Absent some sort of new politics, will our civilization, imperfect as it always has been, perhaps go down the drain too? "
And he stops there. No hint what he thinks that "new politics" might be. He says the rage of Achilles produced the fall of Troy, but what did Troy do to fall? What can we do about the rage of Republicans when their own leaders are endlessly thinking up new ways to enrage their base? Do they bear no responsibility in what is happening? Or do they bear most of the responsibility? Somerby never asks.
Homer? You mean Homer Simpson?
ReplyDeleteLeroy
A Republican says what?
DeleteWhile Somerby tries to shift our focus to the Iliad again, Chris Murphy explains Trumps latest corrupt grift, selling access to advance info in order to cash in on stock purchases. Murphy says:
ReplyDelete"He doesn't care anymore. It's just non-stop, in-your-face corruption.
The latest? If you pay Trump $100,000 a month, he will give you advance White House announcements on economic and trade policy.
An insider trading subscription service.
People will go to jail for this."
Digby explains how it works and why it is brazen corruption here:
https://digbysblog.net/2026/08/03/capone-was-not-this-brazen/
Where is Somerby's outrage about stuff like this. What is there to pity about a grifter grifting? The victims are the ones deserving sympathy -- the ordinary people who invest without inside info and wind up paying more and profiting less, playing by the rules.
Trump is doing bad, illegal things but Somerby says "look over here at the Iliad" and never mind about the illegal acts of our president.
They aren't "filled with rage;" they're filled with lust for power and the money that comes with it. Money for their backers, money for themselves. The "rage" is for the entertainment of the rubes.
ReplyDelete